Підтримка

Зв'яжіться з нами

Найшвидший спосіб зв'язатися з нами — електронна пошта. Розкажи, який у тебе пристрій, версія iOS, і що сталося (запис екрана дуже допомагає).

Отримати ReelDub

ReelDub уже доступний в App Store для iPhone. Завантаж тут, щоб почати дублювати.

Поширені питання

Які відео я можу дублювати?

Короткі ролики з твоєї фотогалереї — приблизно від 1 до 180 секунд, на кшталт TikTok, Reels і Shorts. Ти імпортуєш ролик, а далі все робить ReelDub.

Дубляж звучатиме як я?

У Високій якості — так: він зберігає голос, емоції та таймінг оригінального мовця замість того, щоб використовувати загального диктора. Безкоштовна Низька якість використовує вбудований синтетичний голос, а Середня — природний голос на твій вибір, тож ці рівні не відтворюють саме твій голос.

Які є рівні якості?

Три — щоб ти міг обирати між швидкістю, вартістю та точністю:

• Низька — безкоштовно й без обмежень, обробляється на пристрої із синтетичним голосом.
• Середня — природний голос на вибір, перекладений і синтезований у хмарі.
• Висока — зберігає власний голос і таймінг оригінального мовця.

Середня та Висока якість входять до платної підписки; актуальні плани та хвилини показані в застосунку. Ролики, зроблені на безкоштовному рівні, мають невеликий водяний знак ReelDub.

Що відбувається з оригінальним звуком?

У Високій якості дубляж зберігає фонові звуки відео. У Низькій («Вбудований голос») і Середній («Природний голос») оригінальний звук може тихо звучати під новим голосом. Це вся оригінальна доріжка зі зменшеною гучністю, тож фонові звуки не відокремлюються від оригінального мовлення. Він увімкнений, якщо ти не вимкнеш його перед дубляжем, а потім на екрані результату його можна вимкнути або змінити гучність.

Які мови підтримуються?

Дедалі більша кількість мов оригіналу та перекладу. Мова оригіналу визначається автоматично — за потреби її можна змінити — а мову дубляжу ти обираєш сам.

Як опрацьовується мій контент?

Ти дублюєш лише ті відео, якими володієш, обробка починається явно, коли ти запускаєш завдання, і ти переглядаєш результат перед збереженням чи публікацією. Повні деталі читай у нашій Політиці конфіденційності.

Скільки це коштує?

ReelDub безкоштовний для старту — Низька якість необмежена. Середня та Висока якість працюють за лімітованими квотами з платними підписками для більшого обсягу; плани та хвилини показані в застосунку, а оплата проходить через твій обліковий запис App Store.

Щось не працює

Напиши на [email protected] із моделлю пристрою, версією iOS та описом (чи записом) проблеми — і ми розберемось.