Wsparcie
Jesteśmy małym zespołem i chętnie pomożemy. Większość pytań ma odpowiedź poniżej — jeśli nie znajdziesz swojej, napisz do nas, a odezwiemy się do Ciebie.
Skontaktuj się z nami
Najszybszy sposób, by się z nami skontaktować, to e-mail. Napisz, jakiego urządzenia i wersji iOS używasz oraz co się stało (nagranie ekranu bardzo pomaga).
Pobierz ReelDub
ReelDub jest już dostępny w App Store na iPhone'a. Pobierz go tutaj, żeby zacząć dubbingować.
Najczęstsze pytania
Jakie filmy mogę dubbingować?
Krótkie klipy z Twojej galerii zdjęć — mniej więcej od 15 do 180 sekund, jak TikToki, Reelsy i Shortsy. Importujesz klip, a ReelDub zajmuje się resztą.
Czy dubbing będzie brzmiał jak ja?
W jakości High tak — zachowuje głos, emocje i synchronizację oryginalnego mówcy zamiast używać ogólnego lektora. Darmowa jakość Low używa wbudowanego głosu syntetycznego, a Medium — naturalnego głosu, który wybierzesz, więc te poziomy nie odtwarzają Twojego własnego głosu.
Jakie są poziomy jakości?
Trzy, żebyś mógł wybrać kompromis między szybkością, kosztem a wiernością:
- Low — darmowy i nielimitowany, przetwarzany na Twoim urządzeniu z głosem syntetycznym.
- Medium — naturalny głos, który wybierasz, tłumaczony i syntetyzowany w chmurze.
- High — zachowuje własny głos i synchronizację oryginalnego mówcy.
Medium i High są częścią płatnej subskrypcji; aktualne plany i limity minut są pokazane w aplikacji. Filmy stworzone w darmowym planie zawierają mały znak wodny ReelDub.
Jakie języki są obsługiwane?
Rosnąca lista języków źródłowych i docelowych. Język źródłowy jest wykrywany automatycznie — możesz go zmienić w razie potrzeby — a język docelowy wybierasz sam.
Jak są traktowane moje treści?
Dubbingujesz filmy, które są Twoje, przetwarzanie jest jawne w momencie uruchomienia zadania, a wynik podglądasz przed zapisaniem lub udostępnieniem. Pełne informacje znajdziesz w naszej Polityce prywatności.
Ile to kosztuje?
ReelDub jest darmowy na start — jakość Low jest nielimitowana. Medium i High działają w ramach mierzonych limitów z płatnymi subskrypcjami na więcej; plany i limity minut są pokazane w aplikacji, a rozliczenia są obsługiwane przez Twoje konto App Store.
Coś nie działa
Napisz na [email protected], podając model urządzenia, wersję iOS oraz opis (lub nagranie) problemu, a zajmiemy się tym.