Ondersteuning
We zijn een klein team en helpen je graag. De meeste vragen worden hieronder beantwoord — staat het antwoord er niet bij, mail ons dan en we nemen contact met je op.
Neem contact op
De snelste manier om ons te bereiken is via e-mail. Vertel ons je toestel, je iOS-versie en wat er is gebeurd (een schermopname helpt enorm).
ReelDub downloaden
ReelDub is nu beschikbaar in de App Store voor iPhone. Download het hier en begin met dubben.
Veelgestelde vragen
Welke video's kan ik dubben?
Korte clips uit je fotogalerie — ongeveer 1 tot 180 seconden, zoals TikToks, Reels en Shorts. Jij importeert de clip en ReelDub doet de rest.
Klinkt de dub als ik?
Bij Hoge kwaliteit wel — die behoudt de stem, emotie en timing van de oorspronkelijke spreker in plaats van een generieke verteller te gebruiken. De gratis Lage kwaliteit gebruikt een ingebouwde synthetische stem, en Gemiddeld gebruikt een natuurlijke stem die jij kiest, dus die niveaus reproduceren niet je eigen stem.
Wat zijn de kwaliteitsniveaus?
Drie, zodat je snelheid, kosten en getrouwheid tegen elkaar kunt afwegen:
- Laag — gratis en onbeperkt, verwerkt op je toestel met een synthetische stem.
- Gemiddeld — een natuurlijke stem die jij kiest, vertaald en gesynthetiseerd in de cloud.
- Hoog — behoudt de eigen stem en timing van de oorspronkelijke spreker.
Gemiddeld en Hoog maken deel uit van een betaald abonnement; de actuele abonnementen en minuten staan in de app. Video's gemaakt op het gratis niveau bevatten een klein ReelDub-watermerk.
Wat gebeurt er met het originele geluid?
Bij Hoog behoudt de dub de achtergrondgeluiden van de video. Bij Laag (Ingebouwde stem) en Gemiddeld (Natuurlijke stem) kan het originele geluid zacht onder de nieuwe stem spelen. Het is het volledige originele spoor, alleen zachter, dus achtergrondgeluiden worden niet van de oorspronkelijke spraak gescheiden. Het staat aan, tenzij je het vóór het dubben uitzet; daarna kun je het op het resultaatscherm uitzetten of het volume aanpassen.
Welke talen worden ondersteund?
Een groeiend aantal bron- en doeltalen. De brontaal wordt automatisch herkend — je kunt deze indien nodig aanpassen — en je kiest zelf naar welke taal je wilt dubben.
Hoe wordt mijn content behandeld?
Je dubt video's die van jou zijn, verwerking gebeurt alleen wanneer jij een taak start, en je bekijkt eerst een voorproefje voordat je opslaat of deelt. Lees alle details in ons Privacybeleid.
Wat kost het?
ReelDub is gratis om te beginnen — Lage kwaliteit is onbeperkt. Gemiddeld en Hoog werken met een beperkt tegoed, met betaalde abonnementen voor meer; abonnementen en minuten staan in de app, en de betaling verloopt via je App Store-account.
Iets werkt niet
Mail naar [email protected] met je toestelmodel, iOS-versie en een beschrijving (of opname) van het probleem, en we zoeken het voor je uit.