Seu vídeo.
Em qualquer idioma.
Ainda com sua voz.
O ReelDub redubla seus vídeos curtos em outro idioma. Na qualidade Alta, sua voz, emoção e sincronismo permanecem intactos; os modos mais rápidos, Baixa e Média, usam uma voz sintética ou escolhida.
// grátis para começar. dublar seu primeiro clipe hoje.
reel · 0:42
Três toques para ir do local ao global.
Sem edição, sem estúdio, sem regravação. Escolha um clipe, escolha um idioma e compartilhe.
Importar um clipe
Escolha qualquer vídeo curto da sua galeria, com até três minutos de duração. O ReelDub detecta automaticamente o idioma falado.
Dublar
Escolha um idioma de destino e comece. O ReelDub redubla a fala mantendo o sincronismo com o vídeo — e, na qualidade Alta, o resultado soa como você.
Salvar e compartilhar
Veja uma prévia do resultado, compare com o original e depois salve na galeria ou compartilhe nas suas redes.
Um vídeo. Todos os mercados.
Seu melhor conteúdo não deveria ficar limitado ao idioma em que foi gravado. Duble uma vez e abra as portas para espectadores em regiões que você nunca alcançou.
- Localize todo o seu catálogo em minutos
- Vença os algoritmos que priorizam áudio no idioma nativo
- Mantenha seu tom, energia e marca em todos os canais
- Teste quais idiomas convertem antes de se comprometer
Compartilhe clipes que seus amigos realmente entendem.
Família no exterior ou amigos que falam outro idioma? Duble aquele clipe engraçado, aquele momento de viagem, aquele aviso, para que todo mundo participe.
- Transforme qualquer clipe no idioma deles em poucos toques
- Mantenha o sentimento do momento, não só as palavras
- Sem legendas para forçar a vista
- Você dubla os clipes que possui e escolhe o que compartilhar
Dublagem que respeita o original.
Sua voz, preservada na qualidade Alta
Na qualidade Alta, a fala dublada é gerada para corresponder ao locutor original, então os clipes localizados continuam soando como a pessoa na tela. As qualidades Baixa e Média usam, em vez disso, uma voz sintética ou escolhida.
Mantém o sincronismo
O áudio traduzido é alinhado ao seu vídeo, para que a fala acompanhe a ação em vez de perder o sincronismo.
Vários idiomas
Você pode dublar entre um conjunto crescente de idiomas, cada um exibido com seu nome nativo, para sempre escolher o idioma certo.
Boas perguntas.
Q1O ReelDub já está disponível?
Sim — o ReelDub já está disponível na App Store para iPhone. Baixe aqui e duble seu primeiro clipe hoje mesmo.
Q2Que tipos de vídeo posso dublar?
Clipes curtos da sua galeria de fotos — pense em TikToks, Reels e Shorts, de aproximadamente 15 a 180 segundos. Você importa o vídeo e o ReelDub cuida do resto.
Q3Ainda vai soar como eu?
Na qualidade Alta, sim — o ReelDub preserva a voz, a emoção e o sincronismo do locutor original em vez de usar um narrador genérico, então seus clipes localizados soam autênticos. A qualidade Baixa, gratuita, usa uma voz sintética embutida, e a Média usa uma voz natural que você escolhe, então esses níveis não reproduzem sua própria voz.
Q4Quais idiomas são suportados?
O ReelDub suporta um conjunto crescente de idiomas, tanto de origem quanto de destino. O idioma de origem é detectado automaticamente, e você escolhe na lista o idioma para o qual quer dublar.
Q5Meu vídeo é privado?
Você só dubla vídeos que possui ou tem direito de usar. O processamento é explícito, e você visualiza o resultado antes de decidir salvar ou compartilhar. Consulte nossa Política de Privacidade para saber como o conteúdo é tratado.
Q6Quanto custa?
O ReelDub é gratuito para começar — a dublagem em qualidade Baixa é ilimitada. As qualidades Média e Alta funcionam com cotas medidas, com assinaturas pagas para mais. Você gerencia os planos no app, e a cobrança é feita pela sua conta da App Store.
Comece a dublar hoje.
Baixe o ReelDub na App Store e duble seu primeiro clipe em poucos toques.
Baixar na App Store