Votre vidéo.
Doublée en toute langue.
Toujours votre voix.
ReelDub redouble vos vidéos courtes dans une autre langue. En qualité Élevée, votre voix, votre émotion et le timing restent intacts ; les modes plus rapides Faible et Moyenne utilisent une voix synthétique ou choisie.
// gratuit pour commencer. doublez votre premier clip dès aujourd'hui.
reel · 0:42
Trois gestes du local au mondial.
Pas de montage, pas de studio, pas de nouvel enregistrement. Choisissez un clip, choisissez une langue, partagez-le.
Importez un clip
Choisissez une vidéo courte dans votre galerie, jusqu'à trois minutes. ReelDub détecte automatiquement la langue parlée.
Doublez-le
Choisissez une langue cible et lancez le doublage. ReelDub redouble la voix en respectant le rythme de la vidéo — et en qualité Élevée, on dirait bien vous.
Enregistrez et partagez
Prévisualisez le résultat, comparez-le à l'original, puis enregistrez-le dans votre galerie ou partagez-le sur vos plateformes.
Une vidéo. Tous les marchés.
Votre meilleur contenu ne devrait pas être limité par la langue dans laquelle vous l'avez filmé. Doublez-le une fois et ouvrez la porte à des spectateurs dans des régions que vous n'avez jamais atteintes.
- Localisez tout un catalogue en quelques minutes
- Séduisez les algorithmes qui favorisent l'audio en langue locale
- Conservez votre ton, votre énergie et votre image de marque sur chaque canal
- Testez quelles langues convertissent le mieux avant de vous engager
Partagez des clips que vos amis comprennent vraiment.
De la famille à l'étranger ou des amis qui parlent une autre langue ? Doublez ce clip drôle, ce moment de voyage, cette annonce, pour que tout le monde soit dans la boucle.
- Transformez n'importe quel clip dans leur langue en quelques gestes
- Gardez l'émotion du moment, pas seulement les mots
- Plus besoin de plisser les yeux sur des sous-titres
- Vous doublez les clips que vous possédez et choisissez ce que vous partagez
Un doublage qui respecte l'original.
Votre voix, préservée en qualité Élevée
En qualité Élevée, la voix doublée est générée pour correspondre à celle de l'intervenant d'origine, si bien que les clips localisés sonnent toujours comme la personne à l'écran. Les qualités Faible et Moyenne utilisent à la place une voix synthétique ou choisie.
Reste synchronisé
L'audio traduit est aligné sur votre vidéo, pour que les dialogues collent à l'action au lieu de se décaler avec le temps.
De nombreuses langues
Doublez parmi un nombre croissant de langues, chacune affichée avec son nom natif pour que vous choisissiez toujours la bonne.
De bonnes questions.
Q1ReelDub est-il déjà disponible ?
Oui — ReelDub est disponible dès maintenant sur l'App Store pour iPhone. Téléchargez-le ici et doublez votre premier clip dès aujourd'hui.
Q2Quel type de vidéos puis-je doubler ?
Des clips courts issus de votre galerie photo — pensez TikTok, Reels et Shorts, environ 15 à 180 secondes. Vous importez la vidéo, ReelDub s'occupe du reste.
Q3Est-ce que ça sonnera toujours comme moi ?
En qualité Élevée, oui — ReelDub préserve la voix, l'émotion et le timing de l'intervenant d'origine plutôt que d'utiliser un narrateur générique, si bien que vos clips localisés restent authentiques. La qualité Faible, gratuite, utilise une voix synthétique intégrée et la qualité Moyenne utilise une voix naturelle que vous choisissez ; ces niveaux ne reproduisent donc pas votre propre voix.
Q4Quelles langues sont prises en charge ?
ReelDub prend en charge un nombre croissant de langues, à la fois pour la source et la cible. La langue source est détectée automatiquement, et vous choisissez dans la liste la langue vers laquelle doubler.
Q5Ma vidéo est-elle privée ?
Vous ne doublez que des vidéos que vous possédez ou pour lesquelles vous avez les droits. Le traitement est explicite et vous prévisualisez le résultat avant de décider de l'enregistrer ou de le partager. Consultez notre politique de confidentialité pour savoir comment le contenu est traité.
Q6Combien ça coûte ?
ReelDub est gratuit pour commencer — le doublage en qualité Faible est illimité. Les qualités Moyenne et Élevée fonctionnent avec des quotas mesurés, avec des abonnements payants pour aller plus loin. Vous gérez vos abonnements dans l'app, et la facturation passe par votre compte App Store.
Commencez à doubler dès aujourd'hui.
Téléchargez ReelDub sur l'App Store et doublez votre premier clip en quelques gestes.
Télécharger sur l'App Store